long-term goals versus short-term scene goals